Home - Virgin Islands

About Us > Learning Center > Financial Glossary
Other Popular Pages
@Popular
e-newsletter with financial articles

Last edition

Subscribe - its Free!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Our Financial Glossary provides you English to Spanish translations of commonly used financial terms. Click over the beginning letter of the term you are looking up.

I

Idle balance. Balance ocioso.
Implementation. Implantación.
Import duty. Impuesto de aduana.
Import license. Licencia de importación.
Imports. Importaciones.
Imprest. Fondo fijo.
Imprest balance. Cantidad pagada (desembolsada) por adelantado.
Imprest fund. Fondo fijo.
Improvements. Mejoras.
Inactive account. Cuenta inactiva.
In advance. Por adelantado.
In agreement. De acuerdo.
In arrears. Atrasado; con atrasos; moroso; con morosidad.
Incentive plan. Plan de incentivos.
Income before income tax. Ingreso antes de la contribución sobre ingresos.
Income-producing properties. Propiedades que generan ingresos.
Income statement. Estado de beneficios; estado de ingresos y gastos.
Income tax. Contribución sobre ingresos.
Income Tax Bureau. Negociado de Contribución sobre Ingresos.
Income tax expense. Gasto de contribución sobre ingresos.
Income tax payable. Contribución sobre ingresos por pagar.
Increase. Aumento; alza; incremento.
Increase in value. Alza.
Increment. Aumento.
Indebtedness. Nivel de endeudamiento; deudas; adeudos.
Indebtedness certificate. Certificado de deuda.
Indemnity. Indemnización.
Indenture. Contrato de bono.
Independent verification. Verificación independiente.
Index. Indice.
Index of food prices. Indice de precios de alimentos.
Indicated annual dividend. Dividendo actual estimado.
Indicators. Indicadores.
Indirect cost. Costo indirecto.
Indirect liability. Obligación indirecta.
Individual account. Cuenta individual.
Individual Lending Area. Area de Crédito a Individuos.
Industrial Incentive Act. Ley de Incentivos Industriales.
Industry ratio. Proporción de la industria.
Industry risk. Riesgo de la industria.
Inflation accounting. Contabilidad de acuerdo a los efectos de la inflación.
Inflation rate. Tasa inflacionaria.
Information systems. Sistemas de información.
Initialize. Poner iniciales.
Inland bill of lading. Conocimiento de embarque terrestre.
Inland freight. Flete terrestre.
Innovation. Innovación.
In process. En trámite.
In safekeeking. En custodia; bajo custodia.
Insolvency. Insolvencia.
Inspection certificate. Certificado de inspección.
Installment. A plazos.
Installment account. Cuenta a plazo.
Installment credit. Crédito a plazos.
Installment loans. Préstamos a plazos.
Installment sale. Venta a plazos.
Installment sales credit. Crédito de venta a plazos.
Institutional deposit. Depósitos institucionales.
Insufficient funds. Fondos insuficientes; sin fondos.
Insurable. Asegurable.
Insurable value. Valor asegurable.
Insurance. Seguro.
Insurance certificate. Certificado de seguro.
Insurance penetration. Participación en el mercado de seguros.
Insurance policy. Póliza de seguro.
Insurance premium. Prima de seguros.
Insurance reimbursement. Reembolso de seguro.
Insured. Asegurado.
Insured loan. Préstamo asegurado.
Insurer. Asegurador.
Intangible. Intangible.
Intangible assets. Activos intangibles.
Intangible value. Valor intangible.
Interchangeable bond. Bono intercambiable.
Interest adjustment. Ajuste de intereses.
Interest and fees on loans. Intereses y cargos sobre préstamos.
Interest at maturity. Interés al vencimiento.
Interest-bearing funds. Fondos que conllevan intereses.
Interest-bearing liabilities. Pasivos que conllevan intereses.
Interest billed not paid. Intereses facturados no cobrados.
Interest checking account. Cuenta de cheques que devenga intereses.
Interest credit adjustment. Ajuste de intereses acreditados.
Interest due. Intereses vencidos.
Interest due date. Fecha de vencimiento del pago de intereses.
Interest earned. Interés devengado.
Interest estimate. Cálculo de intereses.
Interest expense. Gasto de intereses.
Interest income. Ingreso por intereses; interés devengado.
Interest loss. Pérdida en ingresos.
Interest on investment. Intereses sobre inversiones.
Interest owed. Intereses adeudados desde el último ciclo.
Interest payable. Intereses por pagar.
Interest payment. Pago de intereses.
Interest payment adjustment. Ajuste de pago a intereses.
Interest payment reversal. Reversión de pago a intereses.
Interest posting. Adjudicar intereses.
Interest rate. Tasa de interés.
Interest rate alterations. Cambios en las tasas de intereses.
Interest rate futures and options. Contratos de futuros y de opciones en intereses.
Interest rate risk. Riesgo de las tasas de interés.
Interest rate sensitivity. Sensibilidad (susceptibilidad) a variaciones en las tasas de interés.
Interest rate sensitivity gap. Intervalo sensible (susceptible) a variaciones en tasas de interés.
Interest rate swap. Intercambio de obligaciones de intereses.
Interest rate volatility. Fluctuaciones en los escenarios de intereses.
Interest receivable. Intereses por cobrar.
Interest revenue. Ingreso por intereses.
Interest-sensitive assets. Activos sensibles (susceptibles); activos sensibles (susceptibles) a cambios en las tasas de intereses.
Interest-sensitive liabilities. Pasivos sensibles (susceptibles); pasivos sensibles (susceptibles) a cambios en las tasas de intereses.
Interest variance. Variación en intereses.
Interest yield. Rendimiento por intereses.
Interim bond. Bono temporero.
Interim dividend. Dividendo interino.
Interim financing. Financiamiento interino.
Interim manager. Gerente interino.
Internal capital generation. Capital generado internamente.
Internal capital generation rate. Razón de capital generado internamente.
Internally generated earnings. Ganancias generadas internamente.
International fund. Fondo internacional.
International treaty. Tratado internacional.
Inter-office memo. Correspondencia entre oficinas.
Interstate. Interestatal.
Inter vivos trust. Fideicomiso intervivos.
In the black. Con ganancias.
In the red. Con pérdidas.
Intraday overdraft. Sobregiro que se cubre el mismo día.
Intrastate. Dentro de los límites del estado.
Intrinsic value. Valor intrínseco.
Inventory. Inventario.
Inventory certificate. Certificado de inventario.
Inventory control. Control de inventario.
Inventory turnover. Rotación de inventario.
Investment. Inversión.
Investment adviser. Asesor de inversiones.
Investment at equity. Inversión bajo el método de capital.
Investment company. Compañía de inversiones.
Investment management account. Cuenta de manejo de inversiones.
Investment portfolio. Cartera de inversiones.
Investment securites. Inversiones en valores.
Investor. Inversionista.
Investor relations program. Programa de relaciones con los inversionistas.
Invoice. Factura.
Involved. Involucrado.
IRA (Individual Retirement Account). Cuenta de retiro individual.
Irrevocable letter of credit. Carta de crédito irrevocable.
Issuance. Emisión.
Issue. Emisión.
Issued capital. Capital emitido.
Issued checks. Cheques emitidos.
Issued items. Efectos emitidos.
Issue price. Precio de emisión.
Issuer. Emisor.
Issue-specific risk. Riesgo particular de una emisión.
Item. Partida; renglón; ítem; efectos; entradas.
Item in transit. Partida en trámite.